Eindbeslissing

Na de zitting velt de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen een arrest.

1. Als het gaat om een beroep met volle rechtsmacht, kan de RvV:

de beslissing van het CGVS bevestigen of hervormen;
de beslissing van het CGVS vernietigen.

2. Als het gaat om een annulatieberoep, kan de RvV:

het beroep verwerpen. De beslissing van het CGVS blijft dan geldig;
de beslissing van het CGVS vernietigen.

In dat geval voert de RvV louter een controle van de wettigheid uit: de RvV spreekt zich uit over de eventuele procedurefouten en niet over de inhoud van de asielaanvraag.

1. In geval van een beroep met volle rechtsmacht kan de rechter:

de beslissing bevestigen indien hij meent dat het CGVS een wettige beslissing heeft genomen;
de beslissing van het CGVS hervormen. Dat betekent dat hij de vluchtelingenstatus kan erkennen, alsook de subsidiaire beschermingsstatus kan toekennen of weigeren. Wanneer die laatste status wordt toegekend, kan de asielzoeker een beroep bij de RvV indienen omdat hij de vluchtelingenstatus wenst te krijgen. Hij moet zich echter bewust zijn van het feit dat de RvV de beslissing van het CGVS dan kan hervormen en de vluchtelingenstatus kan erkennen of de subsidiaire beschermingsstatus kan behouden, maar de twee statussen ook kan weigeren;
de beslissing van het CGVS vernietigen. Indien de RvV meent dat de beslissing van het CGVS niet kan worden bevestigd of herzien omdat er substantiële fouten werden begaan of omdat er essentiële elementen ontbreken, vernietigt hij de betwiste beslissing. De RvV stuurt dan het dossier naar het CGVS opdat het CGVS het onderzoek zou kunnen voortzetten en een nieuwe beslissing zou kunnen nemen.

De RvV heeft namelijk geen onderzoeksbevoegdheid; hij baseert zich alleen op het administratief dossier en op de nieuwe documenten die eventueel tijdens de zitting worden neergelegd.

2. Het annulatieberoep kan vergezeld gaan van een vordering tot schorsing. Deze kan:

tegelijk met het annulatieberoep tijdens dezelfde zitting worden behandeld. Er wordt dan slechts één arrest geveld;
in eerste instantie worden behandeld. Slechts wanneer de schorsing wordt toegekend, wordt de uitvoering van de beslissing opgeschort, totdat de RvV heeft beslist over het annulatieberoep.