Publications

Brochures

  • Brochure asile au CGRA
    La procédure d'asile au CGRA

    Cette brochure informe le demandeur d'asile sur la procédure d'asile au CGRA. Il contient des informations importantes sur ce que le CGRA attend des demandeurs d'asile et explique comment le CGRA traite une demande d'asile.

    Cette brochure est disponible en français, néerlandais et anglais.

  • Brochure Femmes, jeunes filles et asile en Belgique
    Femmes, jeunes filles et asile en Belgique
    Informations pour les femmes et jeunes filles demandeuses d’asile

    Cette brochure a été rédigée à l’intention des demandeuses d’asile et contient des informations sur la procédure d’asile. D’autres thèmes spécifiques, comme la santé, l’égalité entre les hommes et les femmes, la traite des êtres humains… sont abordés en détail.

  • Guide pour le mineur non accompagné
    Guide pour le mineur non accompagné qui demande l’asile en Belgique

    Cette brochure présente le parcours que va effectuer un mineur non accompagné lorsqu’il demande l’asile en Belgique. À la demande du CGRA, l’Office des étrangers (OE) remet cette brochure à chaque mineur non accompagné lors de l’enregistrement de sa demande d’asile.

    Il est disponible en français, néerlandais, anglais, arabe, tigrinya, dari, pachtoune, peul, somali et albanais.

    Cette brochure a été réalisée avec le soutien du FAMI, le Fonds Asile, Migration et Intégration.

  • guide enfants
    Guide pour les enfants accompagnés dans la procédure d’asile en Belgique

    Ce guide informe les enfants qui accompagnent leurs parents ou leur tuteur de leur droit d'être entendus pendant la procédure d'asile en Belgique de leurs parents ou de leur tuteur. Dans des cas exceptionnels, ils peuvent introduire leur propre demande de protection internationale (ou demande d'asile).

    Ce guide est disponible en néerlandais, français, anglais, arabe, dari, pachtou, russe et albanais.

    Ce guide a été réalisé avec le soutien du FAMI, le Fonds Asile, Migration et Intégration de l’Union européenne.

  • guide parents
    Guide pour les parents ou tuteurs accompagnés d’enfants mineurs

    Ce guide informe les parents ou tuteurs, qui ont entamé une procédure d'asile en Belgique, sur le droit des enfants qui les accompagnent, à être entendus. Dans des cas exceptionnels, ils peuvent introduire leur propre demande de protection internationale (demande d'asile).

    Ce guide est disponible en français, néerlandais, anglais, arabe, albanais, dari, pachtou et russe.

    Ce guide a été réalisé avec le soutien du FAMI, le Fonds Asile, Migration et Intégration de l’Union européenne.

  • Brochure Vous êtes reconnu réfugié en Belgique
    Vous êtes reconnu réfugié en Belgique
    Vos droits et vos obligations

    Cette brochure à l’intention des réfugiés reconnus fournit des informations sur les droits et obligations du réfugié en Belgique.

  • brochure la protection subsidiaire
    La protection subsidiaire
    Vos droits et vos obligations

    Cette brochure a été rédigée à l’intention des personnes qui ont obtenu la protection subsidiaire. Elle fournit des informations sur leurs droits et obligations en Belgique.

  • Brochure Déontologie du travail d’interprète et de traducteur
    Déontologie du travail d’interprète et de traducteur

    Ce code de conduite est destiné aux traducteurs-interprètes qui travaillent pour le CGRA.

  • Brochure La charte de l'audition
    La charte de l'audition

    Cette charte contient des directives à caractère déontologique relatives à l’attitude de l’officier de protection au cours de l'entretien personnel au CGRA. Cette charte énonce également les recommandations visant au bon déroulement de l'entretien personnel. La charte a pour objectif de garantir au demandeur de protection internationale la qualité du déroulement de son entretien personnel.

  • schéma de la procédure d'asile
    Schéma des informations relatives au déroulement de la procédure de demande de protection internationale
    Télécharger le Schéma de la procédure d'asile

    Ce schéma présente le parcours que va effectuer un demandeur de protection internationale en Belgique.

Rapports annuels

  • Rapports annuels

    Le commissaire général est légalement tenu de remettre chaque année au ministre ou au secrétaire d’État un rapport annuel concernant le fonctionnement du CGRA .

    Vous trouverez, ici, les rapports annuels, depuis l’édition 2001-2002, en version digitale.

Nouvelle adresse CGRA